COMM(1)                   Narzędzia tekstowe GNU 2.0                   COMM(1)



NAZWA
       comm - porównaj dwa posortowane pliki linia po linii

SKŁADNIA
       comm [-{1,2,3}] [--help] [--version] plik1 plik2

OPIS
       Dokumentacja  niniejsza nie jest już utrzymywana i może być niedokładna
       lub niekompletna.  Autorytatywnym  źródłem  jest  obecnie  dokumentacja
       Texinfo.  Dostęp do niej uzyskasz wpisując w wierszu poleceń:
              pinfo comm
       lub
              info comm.

       Ta strona podręcznika opisuje polecenie comm w wersji GNU.

       comm  wypisuje  z dwóch plików wejściowych linie, które są wspólne oraz
       linie,  które  są  unikatowe.   Nazwa  pliku  ’-’  oznacza  standardowe
       wejście.

       Oba pliki muszą być posortowane zanim będzie można użyć comm, przy czym
       kończące znaki nowej linii są znaczące. Przy  sortowaniu  powinien  być
       zastosowany porządek znaków określony ustawieniem narodowym LC_COLLATE.
       Jeżeli plik wejściowy kończy się innym znakiem,  to  znak  nowej  linii
       jest  po  cichu  dokładany.   Polecenie sort bez opcji zawsze daje plik
       będący odpowiednim wejściem dla comm.

       Bez opcji comm wypisuje wynik w trzech kolumnach. Kolumna pierwsza 
       zawiera  linie  unikatowe dla plik1, kolumna druga zawiera linie unikatowe
       dla plik2, a kolumna trzecia zawiera linie wspólne obu plikom.  Kolumny
       oddzielone są pojedynczym znakiem tabulacji.

       W  odróżnieniu  od niektórych innych narzędzi porównywania, comm podaje
       kod  zakończenia  niezależny  od  wyniku  porównania.  Przy   normalnym
       zakończeniu  pracy  daje  kod  zero.  Przy błędzie kończy pracę z kodem
       niezerowym.

OPCJE
       Opcje -1, -2, i -3 wyłączają wypisywanie odpowiednich kolumn.

       --help Wyświetla informację o stosowaniu programu i dostępnych opcjach,
              kończy pracę.

       --version
              Wyświetla numer wersji programu i kończy pracę.

ZGŁASZANIE BŁĘDÓW
       Błędy proszę zgłaszać, w jęz. ang., do <bug-textutils@gnu.org>.

COPYRIGHT
       Copyright © 1999 Free Software Foundation, Inc.
       This is free software; see the source for copying conditions.  There is
       NO warranty; not even for MERCHANTABILITY or FITNESS FOR  A  PARTICULAR
       PURPOSE.

ZOBACZ TAKŻE
       sort(1), uniq(1), ptx(1), tsort(1), textutils(1).

OD TŁUMACZA
       Zaktualizowano  i  poszerzono wg dokumentacji Texinfo dla narzędzi 
       tekstowych GNU wersji 2.0.



sierpień 1999                         FSF                              COMM(1)